意语美文:你不需要跟任何人去比较

沪江意大利语 沪江意大利语


人生在世,不要总把自己与别人比。每个人都有各自的特点,做不成大树,可以做小草;做不成船长,可以做水手。最重要的是认识自己,找到自己,摆正位置,做最好的自己。

Un saggio disse: “Non ti paragonare a nessuno. Tieni sempre la testa ben alta e ricorda: Non sei ne’ migliore ne’ peggiore…Semplicemente sei tu e questo nessuno lo può superare!”

一位哲人说过:“不要把自己和别人作比较,永远都要昂首挺胸,请记住:你没有更优秀也没有更差劲…你就是简简单单的你,而这一点就没有人能够超越你!


词汇解析:
saggio[s.m.]  贤人,哲人
paragonarsi[v.rifl.]  和…相比
superare[v.tr.]  超越,超过


guang gao

分割线


点击【阅读原文】查看奖学金班课程↓

扫描二维码关注沪江意大利语 沪江意大利语 ceiID:hjitalian

描述:意大利语口语、词汇、听力、语法、考试等实用的学习内容;还有歌曲、电影、旅游、美食等新鲜的娱乐资讯哦。

相关文章
推荐